-
1 Programmfertigung
сущ.1) тех. программирование, составление программы2) экон. производство по программе, разработка программы для ЭВМ3) выч. разработка программы -
2 Programmaufbau
сущ.1) комп. организация программы2) тех. разработка программы, структура программы3) выч. программная структура, составление программы -
3 Programmentwicklung
сущ.1) комп. модификация программы2) выч. модернизация программы, разработка программы, составление программы -
4 Programmerzeugung
сущ.1) тех. разработка программы, создание программы2) выч. генерация программ, составление программы -
5 Programmentwicklung
fсоставление программы; разработка программы; модернизация программы -
6 Steuerprogrammerstellung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Steuerprogrammerstellung
-
7 Ausarbeitung eines Programms
Универсальный немецко-русский словарь > Ausarbeitung eines Programms
-
8 Programmanfertigung
-
9 Programmausarbeitung
сущ.бизн. разработка программы, составление программыУниверсальный немецко-русский словарь > Programmausarbeitung
-
10 Programmerstellung
-
11 Programmherstellung
-
12 Programmentwicklung
f1) составление [разработка] программы2) модернизация [модификация] программыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Programmentwicklung
-
13 Programmausarbeitung
fразработка программы, составление программы -
14 Programmerstellung
f автм., выч. тех.программирование, составление ( разработка) программы -
15 Programmaufbau
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Programmaufbau
-
16 Programmerzeugung
fсоздание [разработка] программыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Programmerzeugung
-
17 Programmaufbau
ḿразработка программы -
18 Programmaufbau
-
19 bootstraping
разработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта системы (процесса, программы) англ., выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bootstraping
-
20 Aufstellung
сущ.1) общ. разработка, смета, счёт, оформление (документа), составление (документа), выдвижение (кандидата), состав (команды и т.п.), выставление, составление, список2) геол. реконструкция, выделение (напр. нового таксона)3) авиа. составление (напр. программы)5) воен. выстраивание, образование, построение, формирование, создание (группировки), составление (плана), комплектование (части), (тк.sg) составление6) тех. диспозиция, монтаж, наладка, налаживание, отбортовка, отгибание борта, размещение, расстановка, расстановка (документов), составление (программы), (тк.sg) постановка7) матем. составление (уравнения)9) юр. опись10) экон. инвентаризация, отчёт, подведение итогов инвентаризации, подведение итогов переучёта товаров, проверка инвентаря, разработка плана, реестр, сборка, сводка, сводная таблица, сметная калькуляция, сооружение монтаж, спецификация, установка, составление (баланса, сметы), разработка (плана), переучёт товаров, сооружение, составление (сметы)11) фин. составление баланса12) астр. выдвижение (гипотезы), установка (инструмента), составление (напр. каталога), монтировка (телескопа)13) радио. классификация14) текст. разводка15) внеш.торг. перечень, расстановка (тк. sg), ведомость, расположение16) ВМФ. строй, ордер (кораблей)
См. также в других словарях:
разработка программы действий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preplanning … Справочник технического переводчика
Разработка через тестирование — Разработка программного обеспечения Процесс разработки ПО Шаги процесса Анализ • Проектирование • Программирование • Докумен … Википедия
Разработка приложений для мобильных устройств — Разработка приложений для мобильных устройств это процесс при котором приложения разрабатываются для небольших портативных устройств таких как КПК, смартфоны или сотовые телефоны. Эти приложения могут быть предустановлены на устройство в… … Википедия
разработка спецификаций программы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN program design … Справочник технического переводчика
Разработка программного обеспечения — Когда Грейс Хоппер работала с компьютером Гарвард Марк II в Гарвардском университете, её коллеги обнаружили эту моль, застрявшую в реле и таким образом помешавшую работе устройства, после чего она отметила, что они «отлаживали»(debug) систему.… … Википедия
разработка — 3.6.6. разработка : Стадия конструкторской ПП, выполняемая при помощи CAD системы, в ходе которой разрабатывается подробная 3D мoдeль изделия, а также 3D мoдeли узлов, агрегатов и основных (базовых) деталей, на базе которых формируются 2D… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разработка ПО — Разработка программного обеспечения (англ. software engineering, software development) это род деятельности (профессия) и процесс, направленный на создание и поддержание работоспособности, качества и надежности программного обеспечения, используя … Википедия
ПРОГРАММЫ ЛОЯЛЬНОСТИ — [англ. Loyalty Programmes] комплексы мер, реализуемые одним или несколькими предприятиями (иногда различных сфер деятельности) и направленные на удержание существующих клиентов и создание более стабильных торговых взаимоотношений между… … Маркетинг. Большой толковый словарь
Разработка учебно-тренировочных систем (instructional systems development, ISD) — P. у. т. с. это методический, систематический подход к проектированию, реализации и оценке программ обучения. Методология ISD представляет собой апробированный набор процедур, используемый в вооруженных силах США для разраб. программ подготовки… … Психологическая энциклопедия
разработка концепции и программы конгрессного мероприятия — 74 разработка концепции и программы конгрессного мероприятия: Определение целей, задач и средств реализации условий, поставленных заказчиком. Источник: ГОСТ Р 53524 2009: Конгрессная деятельность. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗРАБОТКА ПЛАНА, ПРОЕКТА, ПРОГРАММЫ — выработка стратегического замысла, формулировка целей, анализ имеющихся ресурсов, путей и способов достижения целей, обоснование избранного варианта действий, составление, обсуждение, принятие плановых, проектных, программных документов … Энциклопедический словарь экономики и права